COREOGRAFÍA DE LUÍS MUECKAY SE PRESENTÓ EN LA SALA PRINCIPAL DEL PALACIO DE BELLAS ARTES

afiche-nuevoEl Grupo de experimentación artística Asaltodiario en su 30 aniversario y la Coordinación de Danza del Instituto Nacional de Bellas Artes de México, invitaron a Luís Mueckay para dirigir el remontaje de su coreografía TODO AQUEL SORPRENDIDO, TODO AQUEL CONSIGNADO.

El evento tuvo lugar el día de ayer, lunes 18 de julio en la sala principal del Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México dentro del concierto denominado “Al Palacio por asalto , en el marco del festival “La danza te mueve”

La obra de Luis Mueckay fue creada  1986 y participó en el concurso organizado por el INBA y la Universidad Autónoma Metropolitana, obteniendo el segundo lugar. En 1987, Jaime Leyva y Miguel Ángel Díaz  fundadores de Asaltodiario, solicitaron la obra a su autor con la que rubricaron el acta de nacimiento del grupo. En lo posterior le hicieron una adaptación para la calle presentándose en decenas de barrios de México y otras ciudades.

“Todo aquel sorprendido todo aquel consignado.”  Foto cortesía de Jorge Izquierdo

“La idea original de la obra me surgió –dijo Mueckay– de la violencia explícita de un anuncio que me llamó la atención en los muros de los barrios de la ciudad de México, y de la manera cómo eran discriminados los entonces llamados jóvenes bandas. En la danza puse en primer lugar los valores de amistad y afecto de dos chicos marginales que, en un encuentro lúdico e inocente,  se amenazan con navajas y el desenlace es inesperadamente trágico. A pesar de que la danza tiene tres décadas desde su creación, me sigue sorprendiendo que en muchas de nuestras ciudades el destino de algunos jóvenes de las periferias sea lo punitivo antes que el de oportunidades”. 

 

Al final de la velada el Mtro. Luis Mueckay, estuvo a cargo de develar la placa conmemorativa de los treinta años de esté grupo de experimentación artística e hizo una breve alusión a la evolución del grupo, sus integrantes y su trayectoria.

luis-m-ba

Por su parte el Embajador del Ecuador Leonardo Arízaga, manifestó que “es un gran honor para el país tener un representante como Luis Mueckay, con exitosa trayectoria, orgullosamente ecuatoriano y reconocido a nivel internacional; remontando una de sus obras, en uno de los recintos más emblemáticos de México, el Palacio de Bellas Artes.”

em-lm

Acompañaron al Mtro. Luis Mueckay (centro) el Embajador del Ecuador en México Leonardo Arízaga, Vanessa Núñez, y Lenín Pava, funcionarios de la misión diplomática ecuatoriana.

LUIS MUECKAY -MANUCO – HACE GALA DE SU HUMOR ANTE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN MÉXICO

El pasado sábado 15 de julio, el comediante Guayaquileño Luis Mueckay visitó la Embajada del Ecuador en México para presentar su obra teatral de humor “‘¿Quién me quita lo bailado?

En su papel Luis Mueckay, interpreta a Manuco, un anciano que está por cumplir los 90 años. Se trata de un hombre guayaquileño que viste guayabera blanca, pantalones negros bien planchados, zapatos bicolores y sombrero de la época.

lm

Manuco,  quién luce una  cabellera blanca y el rostro lleno de arrugas, ha sido llevado con mentiras por su familia a un asilo de ancianos,  es aquí donde hace nuevos amigos, baila, canta y sigue haciendo de las suyas.

Los asistentes de la comunidad ecuatoriana y amigos del Ecuador disfrutaron de una tarde de risa y recuerdos de esos amorfinos que combinan lo romántico con lo humorístico, de chascarillos ecuatorianos que a más de uno hicieron desarmar de la risa.

comunidad-ecuatoriana

Manuco junto con funcionarios de la Embajada y la comunidad ecuatoriana que asistió a la obra

En el hilo de la obra se puede percibir la jovialidad que aún conserva Manuco, a pesar de los achaques propios de la edad,  Manuco no ha perdido el ritmo. Nos invitó a recordar como bailar los ritmos de su época juvenil, una polka, un chipi chipí, un cha cha cha entre otros.

achaques

Manuco, jovial y divertido le hace frente a edad con humor

Quien me quita lo bailado se trata exactamente de eso, una reflexión sobre la vida y la familia un mensaje inspirador de que a la soledad, la edad y la adversidad hay que verla con humor.

Lucho Mueckay es actor, coreógrafo y gestor cultural ecuatoriano de reconocida trayectoria dentro y fuera de su país. Realizó sus estudios de danza, teatro y comunicación en la ciudad de México donde vivió por 8 años seguidos. Es fundador y actual director del grupo ecuatoriano Sarao que lleva casi treinta años de vida artística. Ha representado al Ecuador en diversos países de Europa y América. Ha sido reconocido con diferentes premios y preseas por su labor artística.

La Ministra Alexandra Haro, manifestó que “es un honor para la Embajada en México apoyar  este encuentro con los valores culturales de nuestro país, que además, constituye un homenaje a la gran trayectoria nacional e internacional de este gran exponente del talento ecuatoriano.”

CONGRESO NACIONAL DE PATRIMONIO MUNDIAL DE MÉXICO RECONOCE Y VALORA LA LABOR REALIZADA PARA CONSERVAR LOS PATRIMONIOS DE LA HUMANIDAD DEL ECUADOR

La Embajada del Ecuador en México informó que San Miguel de Allende, México, fue sede del Quinto Congreso Nacional de Patrimonio Mundial del 4 al 7 de julio de 2017. Este Congreso se lleva a cabo con motivo del 9° aniversario de inscripción de San Miguel de Allende y el Santuario de Atotonilco en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO.

Este es el quinto año en el que se dan cita conferencistas de primer nivel quienes participan con sus intervenciones para intercambiar experiencias, discutir políticas públicas, revisar proyectos y discutir sobre el trabajo diario que realizan sus comunidades y autoridades en esta materia.

PANELISTAS-E-INVITADOS-DE-HONOR-AL-5TO-CONGRESO-NACIONAL-DE-PATRIMONIO-MUNDIAL

Panelistas e invitados de honor al 5to Congreso Nacional de Patrimonio Mundial

La conferencia inaugural estuvo a cargo del arquitecto Sergio Zaldívar Guerra, especialista encargado del rescate de la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México.

Importantes personalidades se dieron cita para cumplir con la agenda del Congreso. Uno de ellos fue el doctor Eduardo Matos Moctezuma, quizás es el principal arqueólogo de México,  quien se refirió a su trabajo en el Templo Mayor de Teotihuacán en las últimas cuatro décadas.

El Embajador Leonardo Arízaga dictó una conferencia sobre la normativa, conservación y protección de los patrimonios cultural, natural e inmaterial en las últimas cuatro décadas en el Ecuador.  Por segundo año consecutivo el jefe de la misión diplomática del Ecuador fue invitado a este encuentro de alto nivel para informar sobre la labor efectuada por el país en materia de los Patrimonios Mundiales reconocidos por la UNESCO.

sdr

Intervención sobre los Patrimonios Culturales

El Embajador Leonardo Arízaga también se refirió al importante esfuerzo realizado por el Ecuador para sancionar y castigar a quienes atentan contra los bienes patrimoniales así como las acciones realizadas por el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural  del Ecuador al respecto. Gracias a este esfuerzo más de 6.000 piezas patrimoniales que salieron de manera fraudulenta del país han sido repatriadas al Ecuador en los últimos años.

intervencion-del-embajador-sobre-los-patrimonios-de-la-humanidad-del-ecuador-reconocidos-por-la-unesco

Intervención del Embajador Leonardo Arízaga

“Me fue muy grato participar nuevamente en el Congreso Nacional de Patrimonio Mundial de México. Tuve la oportunidad de destacar que tanto Quito como las Islas Galápagos fueron los dos primeros lugares del mundo en ser declarados Patrimonio Cultural y Patrimonio Natural de la Humanidad por parte de la UNESCO en 1978. Destaqué el enorme esfuerzo realizado desde entonces por nuestro país. Un especial reconocimiento también mereció el hecho que el Ecuador desde el año 2010 aprobó como una de sus políticas de Estado la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales, a fin de prevenir la comisión del tráfico ilícito y los crímenes contra el patrimonio cultural,” finalizó diciendo el Embajador Leonardo Arízaga.

sma

EMBAJADA DEL ECUADOR EN MÉXICO PROMUEVE COOPERACIÓN EDUCATIVA Y TECNOLÓGICA CON EL INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL DE MÉXICO (IPN)

El 27 de junio de 2017 tuvo lugar la firma del Acuerdo de Cooperación entre la Embajada del Ecuador en México y el Instituto Politécnico Nacional (IPN), la institución de educación tecnológica más importante de México.

Durante la reunión el Embajador del Ecuador expuso los avances alcanzados en el Ecuador en materia de educación superior. El Director General manifestó que nuestro país se está convirtiendo en un referente para Latinoamérica. Por ello subrayó la importancia de estrechar la cooperación académica con el Ecuador.

EMBAJADOR-LEONARDO-ARÍZAGA-Y-DIRECTOR-GENERAL-DEL-IPN-ENRIQUE-FERNÁNDEZ-FASSNACHT-SUSCRIBEN-ACUERDO-DE-COOPERACIÓN

EMBAJADOR LEONARDO ARÍZAGA Y DIRECTOR GENERAL DEL IPN ENRIQUE FERNÁNDEZ FASSNACHT SUSCRIBEN ACUERDO DE COOPERACIÓN

El IPN tiene cerca de 200 mil estudiantes distribuidos en 82 unidades académicas, ubicadas en 23 Estados de la República mexicana. De ese número, más de 70 mil estudiantes reciben becas y apoyos otorgados por dependencias y entidades gubernamentales, instituciones del sector público y asociaciones sin fines de lucro. Además, tienen más de 1.100 investigadores reconocidos por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) y el Sistema Nacional de Investigadores (SNI).

El IPN cuenta con alrededor de 150 cursos de posgrado, entre maestrías y doctorados, de los cuales casi 100 están inscritos en el Programa Nacional de Posgrados de Calidad del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) de México. Mayor información está disponible en www.ipn.mx/

La educación en el IPN es 100% gratuita para todos los estudiantes que sean admitidos, sin distinción de nacionalidad. Además, para el caso de los posgrados inscritos en el Programa Nacional de Posgrados de Calidad de CONACYT, existe la posibilidad de gestionar también una beca de manutención a los estudiantes que sean admitidos. Los requisitos y procedimientos para solicitar esa beca están disponibles en: http://conacyt.gob.mx/index.php/becas-y-posgrados/becas-nacionales.

ACUERDO-DE-COOPERACIÓN-ENTRE-EL-INSTITUTO-POLITÉCNICO-DE-MÉXICO-Y-LA-EMBAJADA-DEL-ECUADOR-EN-MÉXICO

ACUERDO DE COOPERACIÓN ENTRE EL INSTITUTO POLITÉCNICO DE MÉXICO Y LA EMBAJADA DEL ECUADOR EN MÉXICO

El Convenio firmado entre la Embajada y el IPN permitirá establecer un marco permanente de cooperación.  Se espera que funcionarios del IPN viajen al Ecuador a fin de  brindar mayor información sobre sus cursos y los procedimientos para postular, sobre lo cual se brindarán mayores detalles oportunamente.

“Comenzamos una nueva etapa de colaboración con el Instituto Politécnico Nacional (IPN). Vamos a promover el intercambio académico, la cooperación científico técnica y el trabajo conjunto en el ámbito cultural y deportivo. Agradezco al Director General del IPN, Enrique Fernández Fassnacht por la disposición favorable que ha tenido de trabajar con la misión diplomática a mi cargo. Coincidimos que ahora lo más importante es trabajar y concretar la cooperación acordada,” finalizó diciendo el Embajador Leonardo Arízaga.

 

Canciller Espinosa representa a Ecuador en la Asamblea General de la OEA

La Ministra de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, María Fernanda Espinosa viajó hoy a Cancún-México para participar en la 47° Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), que se realiza del 19 al 21 de junio. El tema central de la cita es: “Fortaleciendo el diálogo y la concertación para la prosperidad”.

Este evento de carácter internacional, es considerado como el de mayor importancia de la OEA y se lleva a cabo una vez al año. Es la primera reunión en la que participará la nueva Jefa de la Diplomacia, quien enfatizó que el Ecuador considera importante abordar asuntos de interés para la región, como es el combate a la pobreza, el narcotráfico, asuntos migratorios, entre otros.

“El interés del Ecuador en asistir a la Asamblea General de la OEA es que tratemos temas de importancia para la región. Para América Latina y el Caribe, no es solamente Venezuela, hay otros asuntos como por ejemplo cumplir la Agenda 2030 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible”, reiteró la Ministra de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana.

La Asamblea General es el órgano principal de la Organización de Estados Americanos y está conformada por las delegaciones de todos los Estados Miembros, encabezadas por los Ministros de Relaciones Exteriores. Tiene a su cargo la definición de las políticas y mandatos de la OEA, así como la estructura y funciones de sus órganos.

EL INTI RAYMI 2017 SE TOMA LA CIUDAD DE MÉXICO

La comunidad ecuatoriana en México celebró el Inti Raymi 2017 con una intensa agenda cultural, artística, deportiva y gastronómica.

Las priostes del Inti Raymi México 2017 fueron Gladys Maigua, Laura Muenala y Lucila Santillán,  quienes organizaron durante semanas -junto a sus familias y amigos- un festival gastronómico, un torneo del fútbol, un concierto con el Grupo Amigos Millonarios, un desfile por el centro histórico de la Ciudad de México, a más de presentaciones de danza y música.

AS-PRIOSTES-DEL-INTI-RAYMI-MÉXICO-2017.-GLADYS-MAIGUA-LAURA-MUENALA-Y-LUCILA-SANTELLAN

Las Priostes del Inti Raymi México 2017, Gladys Maigua, Laura Muenala y Lucila Santellán.

Las festividades iniciaron el 10 de junio con la muestra gastronómica de comida tradicional ecuatoriana que contó con la participación del Chef Jorge David Quilumbaqui –proveniente de la provincia de Imbabura- quien preparó platos típicos con sazón ecuatoriana como ceviche, seco de chivo, carnes coloradas, fritada, encebollado, quimbolitos, variedad de jugos, la tradicional chicha de jora, entre otros.

festival-gastronomico

El 10 y 11 de junio,  más de 10 equipos participaron en el campeonato de futbol Inti Raymi 2017 que se llevó a cabo en las canchas de fútbol Gilberto Owen de la Delegación Cuauhtémoc. Se efectuaron partidos para varones y mujeres con participantes que viajaron desde diferentes regiones de México:  llegaron desde Chihuahua -al extremo norte de México- y desde Chiapas -al extremo sur del país- así como de otros estados de la República mexicana. Se trató de una auténtica fiesta deportiva.

futbol

El 12 de junio se presentó la agrupación “Amigos Millonarios” que amenizó la velada cultural con música y danza ecuatoriana. Este grupo musical viajó  con  13 integrantes desde Cayambe a la Ciudad de México,  para difundir nuestras tradiciones y costumbres musicales con ocasión del Inti Raymi.

amigos-millonarios

Para concluir las festividades, el 13 de junio se realizó el tradicional  “Tushuy Tuta” o desfile del Inti Raymi. Al son de música andina ecuatoriana, los residentes de la comunidad ecuatoriana, especialmente los Kichwa Otavalo- danzaron jubilosos desde el Palacio de Bellas Artes del Centro Histórico

DESFILE DEL INTI RAYMI MÉXICO 2017

DESFILE DEL INTI RAYMI MÉXICO 2017

recorriendo la calle Madero,  hasta llegar a la Plaza de la Constitución conocida también como el Zócalo capitalino. Acompañaron al desfile autoridades, el comité organizador, invitados especiales y espectadores.

 

“Tuve la oportunidad de participar en todos los eventos del Inti Raymi México 2017. Deseo felicitar de manera muy especial a las priostes Gladys Maigua, Laura Muenala y Lucila Santillán por el gran trabajo que desarrollaron. Trabajaron incansablemente durante semanas en la organización de todos los eventos. Aprecio además su generosidad y amabilidad en todas las actividades llevadas a cabo. Estos días tuvimos la oportunidad de compartir nuestras costumbres en un ambiente de confraternidad y camaradería.  Se trató de una maravillosa experiencia en la que participamos con mucho entusiasmo y recordaremos con especial afecto,”, afirmó el Embajador Leonardo Arízaga, al finalizar su intervención.

 

 

 

Gobierno asegura retorno de compatriotas rescatados en México

El Gobierno del Ecuador, a través de su Embajada en México, confirmó que los dos ciudadanos ecuatorianos, de 21 y 24 años de edad, que fueron rescatados en México en un operativo migratorio se encuentran en perfecto estado de salud y retornarán pronto al país.

Fuente: http://www.cancilleria.gob.ec/gobierno-asegura-retorno-de-compatriotas-rescatados-en-mexico/ 

Los dos compatriotas viajaban en un vehículo de carga que transportaba otros migrantes de distintas nacionalidades: aproximadamente 100 guatemaltecos, 5 hondureños y 4 salvadoreños. Este grupo de migrantes se encontraban en la ruta del Estado de Chiapas en dirección al Estado de Tabasco.

Al momento, ambos compatriotas están siendo trasladados a Tapachula (Chiapas) donde recibirán la asistencia consular correspondiente y se les emitirá el pasaporte de emergencia para que puedan retornar al Ecuador.

Todas estas acciones, están enmarcadas en lo que dispone la Ley Orgánica de Movilidad Humana, que tiene como uno de sus principales ejes de acción, la protección de los ecuatorianos en el exterior, en este caso, a través de la protección consular (art. 8) y derecho a pasaporte de emergencia (art. 154).

Sobre el hecho, la Embajada del Ecuador en México ha pedido a las autoridades federales y estatales de México una investigación exhaustiva con miras a detener a los responsables de este caso e imponer las sanciones respectivas.